5月12日，王淑英总领事应邀出席北爱尔兰巴莫勒农展会（Balmoral Show）早餐会,并作为特邀主宾致辞。北爱首席部长福斯特和副首席部长麦吉尼斯及政商界代表200余人出席。

王淑英总领事与北爱首席部长、副首席部长及农展会主办方代表合影

　　王淑英表示，自古以来“民以食为天”，农业对中国和北爱尔兰而言都是头等大事。近年来，中国与北爱友好互利合作取得积极进展，双方政府间高层交往日益密切，沈阳与贝尔法斯特市即将缔结姐妹城市，这些都为双方在农业、教育、经贸、旅游等领域友好互利合作不断注入新活力。

　　王淑英指出，北爱经济规模虽然不大，但具有独特优势。这里曾是世界造船和亚麻纺织中心，制造业基础雄厚，经济转型成功，近年产业升级迅速。知识经济占北爱总增加值的比重达到10%，以绿色安全著称的农业食品为中国消费者提供了更多选择，独特的自然风光和历史文化吸引着越来越多的中国游客。

　　王淑英还介绍了近期中国经济社会发展，表示作为新兴大国，中国主动将高增速放缓到合理区间，以便集中精力解决好环境污染、产能过剩、经济结构不尽合理等问题。今年3月，中国政府出台“十三五”规划，明确提出“创新、协调、绿色、开放、共享”五大发展理念，特别将创新放在首位，以创新引领中国未来发展。中国经济结构不断优化，产业质量不断提升。今年一季度，中国经济开局良好，GDP增长6.7%，“新经济”产出增长9%以上，第三产业比重过半，高出第二产业10个百分点。从全球看，中国过去是并仍将是世界经济增长重要引擎。2015年，中国进出口总额超过3.7万亿美元，海外投资近1,200亿美元，出境游人数1.2亿人次。前不久，国际货币基金组织（IMF）将中国今年经济增长预期从6.3%上调至6.5%，并强调中国的“溢出效应”对全球经济大有裨益。

　　王淑英还表示，中英互为重要贸易投资伙伴，在英中资企业500多家，中国对英投资存量超过400亿美元。去年，中英贸易额近800亿美元，中国赴英游客21万多人次，在英中国留学生约15万人。今年是中英关系“黄金时代”元年，为落实好两国领导人的宏伟规划，双方正在加强各自发展战略对接，在金融服务、新能源研发、高端制造、医疗卫生及基础设施等领域合作潜力巨大。

　　王淑英强调，中国政府以及驻贝尔法斯特总领馆期待着与北爱新一届政府继续加强友好关系，共同促进互利合作。值此中英关系“黄金时代”，相信在双方共同努力下，中国与北爱友好合作必将取得更多丰硕成果！

 　　早餐会后，王淑英还应邀参观农展会，与北爱各界热情交流，了解北爱产业政策和农牧业、食品加工业等发展情况。

 王淑英总领事与参展的北爱政府机构代表合影

　　***                    ***                       ***

　　巴莫勒农展会起源于1896年，迄已举办148届，是北爱规模最大的行业展会，也是北爱民众年度盛会，预计今年参观人数达10万人次。